Para empresas con fuerte presencia en mercados extranjeros, hb!com ofrece su apoyo en los siguientes servicios:

Versiones en idioma extranjero para la página Web

El éxito en el mercado internacional supone hoy la implementación de una página Web en varios idiomas. hb!com se ocupa de la implementación de varias versiones de contenido, bien en páginas Web que ya se encuentran en pleno funcionamiento, o bien crea desde el principio una versión completamente nueva. Desarrollamos contenidos en alemán, castellano, inglés, francés, portugués e italiano.

Creación de contenidos en idiomas extranjeros

La aceptación de una página Web se relaciona con el nivel de actualidad de su contenido. Esta conclusión vale también para las versiones en un idioma extranjero. hb!com produce a petición de la empresa contratante, diversos contendidos en otros idiomas (noticias, referencias de proyectos, success stories, etc).

NUEVO: hb!como le ofrece servicios de traducción y doblaje al alemán de cualquier material de presentación (video, audio, etc).

RR PP en el extranjero

Aparte de la creación de contenidos en otro idioma, hb!com se ocupa igualmente de sus relaciones públicas en países de habla alemana o castellana. hb!com lleva a cabo para su empresa la creación de notas de prensa y el lanzamiento de productos en el extranjero. Además puede ayudar en el contacto de potenciales clientes en los diferentes mercados hispano parlantes y habla alemana.